Pour voter, vous devez être inscrit sur la liste électorale. Si vous vivez en France, vous devez vous inscrire sur la liste électorale d’une mairie. Si vous vivez à l’étranger, vous pouvez vous inscrire soit sur une liste électorale consulaire, soit sur la liste électorale d’une mairie.

Vous devez remplir toutes les conditions suivantes :

• Avoir au moins 18 ans ;
• Être français ;
• Jouir de vos droits civils et politiques.

Accueil particuliers  > Social – Santé  > Hébergement des personnes âgées  > Accueillant familial et assistant familial : quelles différences ?

Question-réponse

Accueillant familial et assistant familial : quelles différences ?

Vérifié le 12/09/2023 – Direction de l’information légale et administrative (Première ministre)

Principales différences entre l’accueillant familial et l’assistant familial

	Accueillant familial	Assistant familial (famille d’accueil)
Personne accueillie	Adulte âgé ou handicapé n’ayant pas de lien de parenté avec l’accueillant jusqu’au 4e degré inclus	Mineur ou jeune sous mesure de protection de l’enfance ou avec prise en charge médico-sociale ou thérapeutique
Exemples de services à fournir	Hébergement Aide à l’autonomie Participation à la vie de famille	Hébergement Éducation Aide à l’autonomie Accompagnement du mineur dans ses relations avec sa famille
Mode de rémunération	Soit accueil familial de gré à gré : la personne accueillie rémunère directement l’accueillant familial Soit accueil familial salarié : l’accueillant familial est salarié d’un organisme employeur.	L’assistant familial est salarié de la personne morale qui lui confie le mineur

Textes de référence

• Code de l’action sociale et des familles : articles L441-1 à L441-4

  Accueillant familial

• Code de l’action sociale et des familles : articles L421-1 à L421-18

  Assistant familial

Questions ? Réponses !

• Comment devenir accueillant familial (accueil d’une personne âgée/handicapée) ?

Et aussi

• Accueil familial d’une personne âgée et/ou handicapée (accueillant familial)

  Social – Santé

• Famille d’accueil (assistant familial)

  Famille – Scolarité

• Hébergement temporaire pour personne âgée (résidence autonomie, accueillant familial…)

  Social – Santé

Pour en savoir plus

• Guide de l’accueillant familial 

  Ministère chargé des affaires sociales

© Direction de l’information légale et administrative

Il existe une procédure d’inscription spécifique pour les personnes suivantes :

• Un Français qui atteint l’âge de 18 ans est inscrit automatiquement, s’il a fait la demande de recensement citoyen à partir de 16 ans à la mairie de son lieu de vie.
• Une personne devenue française après 2018 est inscrite automatiquement.
• Une personne détenue en prison, et qui n’est pas privée du droit de vote, peut s’inscrire selon une procédure d’inscription spécifique.
• Un citoyen européen (non français) résidant en France peut s’inscrire sur les listes électorales complémentaires pour voter aux élections municipales et aux élections européennes en France.

Pièces à fournir en ligne ou au guichet : un titre d’identité française en cours de validité et un justificatif d’adresse de moins d’un an.